Need inspiration? Use one of these suggestions:
I don't know if this is a good deal or not. 
I'm not sure if I can trust you. 
I'm not sure if I want this deal or not. 
What do you mean that was my last chance?! 
Looks like my luck ran out 
That's why it's called a game of chance 
What do you mean it's not what I thought it was? 
Looks like I'm in trouble again 
I thought I had it in the bag 
Disappointment and enjoyment, all in one game 
Oh no, not again! 
Time to face the music 
When you realize you've been playing a game of chance 
Time to try something else 
At least I still have my hair 
That's the last time I trust Vaeda Mann 
Just another day playing Deal or No Deal 
Who knew a game could be so disappointing? 
Oh well, at least I got to dress up 
When you thought you could win big, but it's just a game of Deal or No Deal 
I guess it's not my day 
Looks like I'm not a winner today 
Here we go again... 
Not quite the outcome I expected 
Time to take the stage for Deal or No Deal 
Oh well, it was fun while it lasted 
The disappointment was real 
When you open the briefcase, and it's not what you hoped for 
That's what I get for playing Deal or No Deal